Traduction pas top, mais c'est le communiqué de la fédé....j'envoie celui de mardi dès réception !
A: FFM
Image de service Communication FFM
Paris, le 30 septembre 2013
ISDE - Jour 1
Les Equipes de France Trophée et junior en tête
Avec en plus d'Une minute d'avance sur les Etats-Unis, l'Equipe de France Trophée a Pris la tête du classement des ISDE (Italie) au Terme of this première Journée de cours, Qui a Compté six chronos et liaison juin d 'environ 200 km. L'orage de la nuit précédente a offert des Nations Unies terrain idéal en débuts de journée, Mais la Chaleur et le vent Ont RAPIDEMENT séché les speciales. La poussière une Alors fils apparition de fel, diminuant la VISIBILITÉ. Les Juniors de Sont also aux avant-Postes, TANDIS Que les Féminines pointent en 3e position.
Jérémy Joly, Equipe Trophée. Photo B.Simon
Frédéric Weill, l'entraîneur national, commente la performances de l'Equipe Trophée Mondial: «La plus belle image de du jour Est l'entrée en spéciale des Pilotes E3. Rodrig Thain Est partici Dans La roue d'Antoine Méo, versez Prendre Un bon rythme Des le matin et ça a bien fonctionné Tout Le Reste de la journee. Jérémy JOLY EST L'AUTEUR D'UNE TRES BELLE Course en E1, Les E2 soi de Sont Montres solides et Performants. Une très bonne première Journée, malgrè les-conditions Difficiles, Avec Une avance Déjà Importante. Demain, il Faudra s'adapter au majoré vite un CES conditions de course Délicat à cotisations la poussière: Le Terrain evolué sans Cesse, AVEC juin Adhérence Très changeante. Sur étau Une journée solide, en Restant sur nos roues, quitte à laisser remonter nations QUELQUES ».
Résultat Trophée Mondial, Jour 1:
1. France 04:14:26.00
2. Etats-Unis 04:15:41.00 (+ 01:15:45)
3. Australie 04:15:53.00 (+01:26:97)
Antoine Meo, Equipe Trophée. Photo B.Simon
L'équipe Trophée Junior A also Pris la tête de classement CE, versez Moins de 3 secondes, devant l'Italie et Les ETATS-UNIS. Dans Le sillage des Tricolores, Trois Équipes se tiennent en 1 minute 30: une concurrence Relevee et Homogène verser Mathias Bellino, Loïc Larrieu, Kévin Rohmer et Swann Servajean. Frédéric Lambert, responsable de l'Équipe junior, dresse des Nations Unies premier bilan. «Il ya 4 Équipes Très homogènes this year et voir l'équipe de France junior en tête du classement ce soir Est Très encourageant. CELA va permettre aux Pilotes de Prendre Confiance. Loïc Larrieu une Été consistante du débuts à la fin, Mathias Bellino une attaque Très fort et Kévin Rohmer, Un Peu en manque de repère le matin, une Gagné en sérénité au fur et mesure de la Journée. Swann Servajean Est la bonne surprise de la Journée. Il a roulé non tonne Au-dessus de fils Niveau nombre habituel, Tout en s'économisant et en ménageant la mécanique. Il Faut continuateur ».
Mathias Bellino, Equipe junior. Photo B.Simon
RESULTATS Trophée Junior Jour 1
1. France 02:35:59.00
2. Italie 02:36:02.00 (+00:02:82)
3. Etats-Unis 02:36:34.00 (00:35:22)
Le bilan Est Moins positif Du côté de L'Équipe féminine, Avec la blessure et l'abandon de Juliette Berrez, Après la 2e spéciale de la Journée. Touchée au genou, la championne du monde par Équipe Été 2011, un cessionnaire à l'hôpital, et, ce soir, sa participation à la suite de l'épreuve compromis Semble. Audrey Rossat et Géraldine Fournel Ont Réalisé Une bonne journée et pointent en 3e position de du Trophée féminin. Verser Pierre-Marie Castella, responsable de l'Équipe féminine, les filles n'ont plus les le droit à L'Erreur. «This year, il ya Une concurrence affûtée particulierement en Trophée Féminin, Avec les Équipes australienne et suédoise, très homogènes et Rapides. Juliette Berrez blessée, L'Équipe N'a en plus de «joker», Mais Audrey Rossat et Géraldine Fournel de Sont solides et Ont su Retrouver la motivation. Leur Objectif intérêt d'adaptateur Leur pilotage au terrain Très défoncé, sur leq uel les australiennes de Sont à l'aise, et d'Aller au bout de CES Six Jours. »
Géraldine Fournel, Equipe Féminine. Photo B.Simon
Résultat Trophée Féminin, Jour 1
1. Australie 01:58:39.00
2. Suède 01:59:52.00 (+01:13:04)
3. France 02:03:53.00 (+05:14:29)
Demain, les Départs soi Feront par ordre du classement scratch de la première Journée. Le Parcours sérums IDENTIQUE un celui d'aujourd'hui, MAIS LE terrain continuera de changeur Au fil des passages des 630 Pilotes s'enclenche.
Le service de communication
Vous AVEZ CE Reçu message de voiture Vous êtes Abo